बड़ी उलझन में गिरफ्तार हूं
ख़ुद ही से लड़ लड़ के बेज़ार हूं
कब तक रहूंगा गुलिसताँ के दामन में
अलग कर दे ख़ुद से मुझे, ख़ार हूं !
بڑی اُلجھن میں گِرفتار ہوں
خُد ہی سے لڑ لڑ کے بےزار ہوں
کب تک رہوں گا گٗلٍستاں کے دامن میں
الگ کر دے قُد سے مُجھے، خار ہوں!
Badi uljhan mein giraftaar hun
Khud hi se lad lad ke bezaar hun
Kab tak rahunga gulistan ke daaman mein
Alag karde khud se mujhe, khaar hun!